Dem sier det, dem som har greie på det, at «keeping it real is a full-time job». Bjarte «Balle Malurt» Malum stempler i så fall inn sine 37,5 timer i uka og vel så det.

Han holder undergrunnen i live med egen platesjappe og plateselskap. I tillegg hjelper han arbeidsfolk og musikere som foredragsholder i selvinnsikt og mestring. Og jaggu får han tid til å reise verden rundt, fra festival til grøftekant, som Balle Malurt.

Han begynner å nærme seg rekord i antall Kanalrock-konserter, men vi tåler fint en runde til med skamviser og andre allsangfavoritter!